Jack Sturgess usensurert fotoarbeid. Jock Sturges: ”Jeg føler at jeg ble ranet, og jeg kan aldri få det tilbake. Og mine egne døtre

25. september blokkerte representanter for "Officers of Russia" -organisasjonen inngangen til Jock Sturges-utstillingen, som har blitt holdt siden 8. september i Lumiere Brothers Center for Photography i Moskva. Roskomnadzor anerkjente fotografens arbeid som pornografisk, og derfor måtte utstillingen stenges helt. Fotograf og journalist Irina Popova forklarer hvorfor Sturges 'arbeid ikke er pornografi, men kunst.

Jock Sturges

Amerikansk fotograf. I 40 år har han fotografert familiene til vennene sine som bor og ferierer ved kysten av California og Sør-Frankrike. I andre halvdel av 1990-tallet begynte lederen av den evangeliske kirken, Randall Terry, å etterlyse ødeleggelse av fotoalbum av Jock Sturges, David Hamilton og Sally Mann, og trodde de fornærmer de troendes følelser. Det ble iverksatt flere straffesaker mot fotografen, som deretter ble avsluttet. Sturges 'verk er en del av samlingene til Metropolitan Museum of Art i New York og Museum of Modern Art i Frankfurt.

Ja, den ble stengt igjen. Jock Sturges, en kjent fotograf, en "naken sanger", fikk ikke vises i "sentrum av hovedstaden i vårt moderland, tre minutter fra Kreml." Jeg gjentok den siste klisjeen fra et intervju med Anton Tsvetkov, leder for NGO "Officers of Russia", spesielt for å gjenspeile denne følelsen av livløs tale, mangel på mening, men bare repetisjon av takkede formuleringer, som om et mekanisk organ i hodet til borgermesteren fra den berømte historien om Saltykov-Shchedrin snakker.

Uniformerte mennesker sto på rad og blokkerte inngangen til utstillingen. Synet lignet opptak fra racketeringen på 90-tallet. Faktisk, utenom loven, forordninger og generelt en slags forstyrrelse fra statlige organer, noen mennesker fra en eller annen gruppe erstatter makten, sprenger et sted og stormer noe. Mannen som sløvet urin på kunstgjenstander hadde på seg en "kid" skinnjakke fra 90-tallet, og hele utseendet hans var så fremmed for alt som kan kalles vakkert at det virket som om to virkelig fiendtlige krefter var i krig.

Mannen som sløvet urin på kunstgjenstander hadde på seg en "kid" skinnjakke fra 90-tallet, og hele utseendet hans var så fremmed for alt som kan kalles vakkert at det virket som om to virkelig fiendtlige krefter var i krig.

I kommentarene på siden til selve brødrene Gallery, er innbyggerne nidkjære med bruk av ordforråd som "fordervelse" og "umoralsk". Nakne tenåringer forårsaker terror, frykt, misforståelse og blind raseri hos dem.

I Moskva (hvor det ifølge forskjellige estimater bor fra 12 til 20 millioner mennesker), er det et sted for alt - inkludert blomstrende vice og utroskap. Du kan ringe og ringe hvem som helst hjemme, på et hotell, i en bil og hva som helst. På den annen side, på stranden, kan du observere så mange nakne barn som svermer i sanden. Det vil si at det ikke er ”utroskap” i seg selv som er forbudt, men dets overgang til kunstens territorium, estetisering av det som er skummelt og upraktisk å snakke om. Nemlig at vi alle er født kledd i et kroppslig skall.

Så hvorfor er fotografier av nakne babylegemer et slikt mesterverk? Det er flere grunner til dette.

Årsak en

En av funksjonene til kunsten er å snakke om skjønnhet. Siden antikken har visuell kunsthistorie vært gjennomsyret av spesiell oppmerksomhet mot naken. I kulturen i det antikke Hellas og Roma var skulpturer av ideelle eller nær ideelle kropper, uten unntak av barn, lærerike: de representerte et eksempel å følge og gledet øyet. Sturges fotografier er utrolig vakre i denne forstand. De har absolutt alt: kropper, ansikter og miljøet disse menneskene lever i. De er som sublime skapninger på bakgrunn av naturen, som er mye mer løsrevet fra fysiologi enn for eksempel fete engler på klassiske barokke lerreter.

Årsak to

Disse bildene er mye mer enn bare gjenstander. Her snakker vi ikke bare om "nakne barn", men om hvordan de er avbildet, og dette er ikke det samme. Det er også et formidlende kamera, stil, farger og til og med kornstruktur. Vi kaller mestring kombinasjonen av alle disse elementene: objekter og form. Og her ser vi utmerket håndverk.

En liten test for mennesker som ikke er innledet i mysteriet med fotografering. Prøv å slappe av øynene og løsne deg helt fra de avbildede gjenstandene. I et øyeblikk er det bare å se på lyse og mørke flekker, kombinasjoner av linjer, bevegelse av komposisjonen. La disse flekkene og linjene få blikket til å reise, som på et geografisk kart, eller bli til en direkte følelsesmessig dans. Hvis bildet fremkaller en følelse av magisk harmoni, snakker vi om et godt bilde.

Årsak tre

Kanskje det viktigste kjennetegnet ved Sturges 'verk er at de, med åpne øyne og sinn, blir bedt om å utvide grensene for kunnskap om verden. De er i stand til å forårsake offentlig debatt, og dette er deres viktigste betydning. At utstillingen med slike fotografier er stengt, betyr bare at samfunnet har et uløst smertefullt tema. Og når de tar et slag av moralske og etiske krigere, løser disse verkene en viktig sosial oppgave - å bestemme betydningen av dette emnet for den moderne verden.

At utstillingen med slike fotografier er stengt, betyr bare at samfunnet har et uløst smertefullt tema.

Ordet "pedofili" viste seg å være en favoritt blant medieoverskriftene for bare noen få tiår siden. Før det ble barn ansett som seksuelt bare av direkte psykos. Nå, ved synet av nakne barn, tenker nesten alle på det - en vag allsidig frykt dukker opp. Samtidig går den offentlige tanken i en helt motsatt retning. Ved å skape en underbevisst hysterisk frykt for ethvert barns kroppslighet, ødelegger vi selve barndomsfenomenet, hvor nakenhet ikke belastes av den seksuelle funksjonen, men er en representant for alt det direkte, lette, naturlige som er forbundet med barndommen.

Det viser seg at disse fotografiene, designet for å snakke om det vakre, avslører samfunnets muggen abscesser, som gjenspeiler all den stygge frykten som bor i oss selv.

Det nærmeste i ånden til arbeidet til Jock Sturges er Sally Mann, som fotograferte sine egne barn i naturens favn.

Statsdumaens nestleder Elena Mizulina, som anså utstillingen for å være propaganda for barnepornografi. Meningene er delte - noen anser forfatteren som en gratis kunstner, den andre - nesten en pedofil. Denne skandalen tiltrakk et nytt publikum til arbeidet til Jock Sturges, som aldri hadde hørt om hvem han var før. Vi husket andre skandaløse fotografer hvis verk er på randen av moral.

Diana Arbus

Mest av alt likte den berømte amerikanske fotografen Diana Arbus å ta bilder av mennesker, og bilder av mennesker med fysiske misdannelser ga henne skandaløs berømmelse. Arbus startet sin fotokarriere med mannen sin, Allan Arbus, som fullførte et fotografi-kurs i hæren under andre verdenskrig. Denne praksisen eksisterte i troppene til USA, Storbritannia og Sovjetunionen - spesialtrente soldater filmet dokumentmateriale av det som skjedde foran. Takket være dette har for eksempel skytingen av frigjøringen av konsentrasjonsleirer kommet ned til oss - du kan lære mer om dette ved å se dokumentaren "Night Comes", som ble redigert av Alfred Hitchcock.

Men vi har gått bort fra temaet. Diana Arbus valgte mote som fotografering, deretter var hun engasjert i "ekstrem" rapportering om transseksuelle. De mest kjente verkene ble skapt av henne etter å ha sett den lang forbudte filmen "Freaks" (1932) om kunstnerne i sirkusshowet. Arbus gikk over til fysiske misdannelser, men til og med vanlige mennesker gjennom kameraets objektiv ble heltene til en dyster stor topp - latterlig, ynkelig og ulykkelig. Arbus selv led av depresjon i lang tid og til slutt begikk selvmord ved å kutte venene. Hun var 48 år gammel.

De mest kjente fotografiene av Diana Arbus regnes som bilder av en gigant ved siden av foreldrene, tvillingene og en gutt med en granat i Central Park i New York.

Joel-Peter Witkin

I likhet med Allan Arbus måtte Joel-Peter Witkin jobbe som krigsfotograf, om enn i Vietnam-krigen. Kanskje det han så under krigen, påvirket fotografens håndskrift - Witkin ble kjent for sine mørke og skremmende fotografier og collager der han brukte deler av døde menneskekropper. En annen faktor som påvirket Witkin er barndomsinntrykket av en bilulykke foran huset hans - et barn i bilen fikk hodet sprengt av seg.

Foto: Alexey Nikolsky, TASS

Emnene på Witkins fotografier gjenspeiler Arbus 'håndskrift: fysiske misdannelser, transseksuelle og død.

Irina Ionesco

Men den franske fotografen av rumensk opprinnelse Irina Ionesco er lik Jock Sturges, bare som modell for sine primære erotiske bilder valgte hun sin egen lille datter Eva, som var omtrent fem år gammel i begynnelsen av fotosesjonene. På de skandaløse fotografiene vises jenta i et erotisk bilde - naken, med trassende kveldssminke og voksen utseende. I en alder av 11 ble jenta den yngste modellen lekegutt (bildene er tatt av den berømte franske fotografen Jacques Bourboulon), og til hun var 12 spilte hun hovedrollen i filmene "Spermula", "The Tenant" og "Dissolute Childhood".

Uansett hva kunstkunnere sier om Irinas selvtilfreds motiver, saksøkte Eve flere ganger moren sin. I dag er hun kjent som filmskuespillerinne og regissør. Blant hennes verk er den selvbiografiske filmen Min lille prinsesse.

På en eller annen måte har Irina Ionesco blitt en kjent fotograf i hele Europa med sin unike stil. Det er en dødelig, sørgende seksualitet med et snev av perversjon og smerte. Det ser ut til at hennes heltinner, både trossig attraktive og gammeldagse, ikke er vanlige kvinner, men ekte hekser eller spøkelser som drukner i svart.

Boris Mikhailov

Den ukrainske fotografen Boris Mikhailov ble beryktet etter utgivelsen av en serie bilder med tittelen "Case History". I 1997-1998 fotograferte Mikhailov Kharkiv hjemløse og gatebarn i den mest stygge formen, inkludert naken. I lang tid var hovedtemaet for hans arbeid nedbrytningen av det sovjetiske og post-sovjetiske samfunnet. Den første kjente fotoserien var "Red Series", opprettet på 60- og 70-tallet og fanget også upartisk vanlige sovjetiske borgere.

Foto: Stanislav Krasilnikov, TASS

Mikhailov ble den første ukrainske fotografen som mottok den prestisjetunge europeiske Hasselblad-prisen.

Andres Serrano

Amerikansk fotograf med honduranske og kubanske røtter Andres Serrano skyr ikke urin, avføring og til og med lik for å lage sine verk. Et bilde av korsfestelsen i en urinbeholder, tatt i 1987, førte ham til ekte berømmelse. Verket fikk navnet Piss Kristus, eller "The Writing Christ". Fotografi begynte å vinne priser og reise til utstillinger, og provoserte de troendes opprør, men alt dette fungerte bare for Serranos popularitet.

Bill Henson

En annen fotograf hvis interesse for naken barnlig natur samtidig spilte mot ham og økte populariteten hans, er Bill Henson. Berømmelse kom til australieren etter den skandaløse avslutningen av utstillingen i Sydney i 2008. Videre konfiskerte politiet halvparten av verkene som pornografiske. Kunstkritikere forsvarte kunstneren, men den australske statsministeren Kevin Rudd støttet politiets handling.

Terry Richardson

Terry Richardson har gått inn i fotograferingshistorien som en av de mest berømte motefotograferne. Han jobbet med Jimmy choo, Hugo Boss, Yves saint laurent, fotografert Barack Obama, Woody Allen, Johnny Depp og Lady Gaga, skjøt kalenderen Pirelli... Til tross for alt dette er han eieren av et ekstremt skandaløst rykte.

Sønnen til en motefotograf og danser, Richardson spilte først punk i et band Den usynlige regjeringen, og byttet deretter til fotografering, noe han gjorde veldig bra. Richardson ble kjent for sine oppriktige og munter fotografier med stjerner, og elementer av pornografi er ofte til stede i fotografiene hans. Fotografen takler bevisst "glatte" emner, men som regel kommer vinneren ut. Så for å skyte halvnakne modeller på luksusyachter mot bakgrunnen av byer senket som et resultat av global oppvarming, mottok Terry Richardson Silver Lion of Cannes.

Foto: PA Photos, TASS

Skandaler i fotografens liv begynte i 2010, da den danske modellen Ri Rasmussen beskyldte ham for å ha trakassert unge modeller. Etter det beskyldte modellen Jamie Peck Richardson for seksuell trakassering. Ryktene ble bekreftet av mange andre modeller, fotografer og filmskapere, men Richardson avviser alle anklager. Jeg må si at en eksentrisk fotograf ikke bare tvinger andre til å kle av seg (i tillegg til å spytte øl, melke en ku i munnen og dekke årsakssteder med en fasjonabel koffert), men han er også klar for galskap, inkludert filming helt naken.

Maria Al-Salhani

En utstilling av verk av Jock Sturges "Uten forlegenhet" provoserte en pedofilskandale. FOTO. 18+

En utstilling av den kontroversielle fotografen Jock Sturges, No Embarrassment, holdt på Lumiere Brothers Center for Photography har ført til beskyldninger om pedofili. Spesielt uttrykte medlem av føderasjonsrådet Elena Mizulina sin indignasjon.

Federation Council-medlem Yelena Mizulina kalte utstillingen av verk av den amerikanske fotografen Jock Sturges med tittelen "Without Embarrassment" på Lumiere Brothers Center for Photography i Moskva for "pedofil".

"Denne utstillingen er en offentlig demonstrasjon av materiale med barnepornografi, noe som er forbudt av russisk lov: artikkel i straffeloven i Russland 242.1. I denne forbindelse er det nødvendig å sjekke hvem som ga tillatelse til å holde en slik utstilling. Jeg er overbevist om at verkene som viser nakne småjenter presentert på utstillingen kan ikke tolkes som et kunstverk. Dette er den virkelige propagandaen til pedofili. Utstillingen må stenges umiddelbart, "sa Mizulina i en uttalelse.

Noen av Jock Sturges 'modeller er nakne jenter.

I følge fotografen selv er hans arbeid et bilde av kvinnelig natur i puberteten. Figurer i andre fotografier av fotografen - besøkende til nudiststrendene i Frankrike, Irland og North Carolina. Totalt ble rundt 40 verk fra forskjellige år brakt til utstillingen i Moskva.

Jock Sturges. Ingen forlegenhet. 18+

Jock Sturges er kjent for å se jenter rundt puberteten. Dette har tidligere vakt oppmerksomhet fra amerikanske rettshåndhevelsesbyråer.

25. april 1990 brøt politiet seg inn på Jock Sturges studio i San Francisco sammen med FBI-agenter. Det ble konfiskert en datamaskin, kameraer, negativer, ferdige fotografier osv. Forhandlingene varte i over et år.

Kunstsamfunnet i USA og Europa kom ut til forsvar for fotografen, inkludert takket være denne støtten, avgjorde Rule of Law Council om ugjerning av politiet og FBI, og San Francisco-domstolen brakte ikke noen anklager mot Jock Sturges.

Og populariteten hans økte etter det.

Siden den gang har han gitt ut mer enn 10 personlige album, organisert mange personlige og deltatt i ikke færre gruppeutstillinger, arbeidet hans ble ivrig kjøpt.

I andre halvdel av 1990-tallet kom de protestantiske samfunnene i USA ut mot fotografen. Aktivistene deres pikket bokbutikker og krevde ødeleggelsen av Jock Sturges 'fotoalbum. Puritanerne gikk også til retten ved flere anledninger. Spesielt på slutten av 1990-tallet i staten Alabama lyktes de å forby fotografier av Jock Sturges som "fotografier av personer under 17 år som utfører usømmelige handlinger."

Fotografen selv kommenterte: "Det er veldig vanskelig å oppnå berømmelse ved å gjøre rent kunstnerisk fotografering. Nå har jeg oppnådd dette, men jeg ble for alltid fratatt muligheten til å vite om verkene mine er populære utelukkende på grunn av deres kunstneriske fordeler eller er et resultat av skandaler rundt dem. Jeg føler meg som om jeg er ranet, og jeg vil aldri kunne returnere de stjålne. Noen kritikere beskyldte meg for å prøve å dra nytte av denne situasjonen, men glemte å nevne at situasjonen ikke var min feil. "

Sturges er også kjent for sin serie nudistfamilier i Frankrike, Nord-California og Irland. Laget med et stort format kamera, viser fotografiene hans oss til verkene til gamle malerier og fotografer fra slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet.

Til tross for angrep på Sturges for at hans arbeid ofte inneholder en veldig ung nakenhet, gir ikke bildene en følelse av fordervelse.

Sturges jobber ikke med naken som en abstrakt form, men skaper en spesiell kontakt med personen, noe som gjør fotografiene hans så sjarmerende og avslappet. I mange år har han vært venn med familiene til modellene hans. Fotografen tar bilder av modellene sine - jenter og jenter fra nudistmiljøer - i et miljø som er helt harmonisk for seg selv.

"Nakenhet her betyr ikke noe ... Folk er nakne fordi de er nudister og tilbringer den varme årstiden på alpinanlegg, uten følelser av forlegenhet," sier forfatteren.

Sturges er ifølge ham interessert ikke bare i fysiologiske metamorfoser, men også i de personlige endringene som en person gjennomgår: "Jeg vil at betrakteren skal innse hvor interessante og allsidige menneskene på fotografiene mine er, og ser på fotografiene mine."

Med en beryktet fotograf Jock Sterjdes (Jock raser) ble født i New York i 1947. Hans mest kjente verk inkluderer The Last Day of Summer (1991), Evolution of Grace (1994), Jock Sturges (1996), Jock Sturges: Twenty-Five Years (2004), Jock Sturges: Notes (2004), Misty Dawn Portrait of a Muse (2008), Jock Sturges Life Time (2008), Standing on Water (1991), Line of Beauty and Grace (2007). Sterzhes fikk en Master of Arts-grad fra San Francisco Art Institute, hvoretter berømmelsen hans fikk en ny runde i biografien.

Det er bemerkelsesverdig, men den største resonansen blant publikum var forårsaket av utstillingen hans Jock Sturges. Uten forlegenhet " finner sted i Moskva. 24. september oppfordret barneombudet Anna Kuznetsova til en aktors inspeksjon av denne utstillingen til fotografen, der Roskomnadzor anerkjente de utstilte verkene som barnepornografi.

Merk at fotografens utstilling åpnet i Moskva på Lumiere Brothers Center for Photography 8. september. Nakne jenter ble modeller i Jock Sturges 'verk. Ifølge forfatteren er hans arbeid en skildring av kvinnelig natur i puberteten. Når det gjelder hans andre verk som var til stede på utstillingen, ble besøkende på nudiststrender deres helter.

Tidligere har Sturges gjentatte ganger mottatt anklager, både fra russiske Roskomnadzor, og fra kristne aktivister i USA og FBI. Til tross for dette har lange rettssaker ført ingen steder, og inngrepene fra kunstsamfunnet i USA og Europa hjalp fotografen til å unngå "straff". Siden den gang har verkene hans fått popularitet over hele verden.

For øyeblikket er Sturges-utstillingen, hvor inngangen til 420 rubler koster stengt. En ukjent motstander av kontroversiell kunst doused den sjokkerende fotografens bilder med urin.

Slik kommenterte Sturges avslutningen på utstillingen ved Lumiere Brothers Center for Photography i Moskva i et intervju med RENTV: “Det er veldig trist fordi jeg ønsket å gjøre et flott show. Arbeidene mine er utstilt i mange gallerier i forskjellige land ", Bemerker fotografen, mens han legger til følgende unnskyldning - «Bildene mine inneholder omtrent 25 familier, som jeg fotograferte fra begynnelsen av 70-tallet i forrige århundre i 45 år. Folk som er enige om å delta i fotosesjonene mine, gjør det frivillig ".

De skandaløse bildene av Jock Sturges kan sees her: ( lenke fjernet på forespørsel fra rettighetshaveren). Vi advarer deg imidlertid om at verkene er ment for personer over 18 år!

Om mannen som kastet alle rettferdige og tilhengere av Moskvas puritanske skikker i voldsom sinne - Jock Sturges - mye har blitt sagt de siste ukene. Hans skandaløse utstilling Fravær av skam fikk mye oppmerksomhet, men ikke i det hele tatt den som fotografen, som besøkte Moskva for første gang, forventet.

I mer enn 30 år har den verdenskjente mesteren fotografert innbyggere i nudistkommuner i et naturlig og behagelig miljø for dem. Verkene hans inneholder alle komponentene som er nødvendige for kunsten: en harmonisk komposisjon, en historie, en verifisert balanse mellom lys og skygge. Og likevel berørte Sturges 'Moskva-soloutstilling smertefullt spørsmålet like gammelt som verden: hva er kunst?

Aktivistene som tok våpen mot arrangørene av utstillingen og forfatteren selv svarte på dette spørsmålet entydig og umiddelbart for alle og sa at bildene som presenteres ikke var noe mer enn barnepornografi. De forsøkte å blokkere Lumiere Brothers Center der utstillingen ble avholdt, gjorde offisielle uttalelser til justisministerens kontor og fylte Internett med rettferdig indignasjon, og ignorerte fullstendig det faktum at Sturges ikke har mer "pornografi" enn lerret fra renessansen. Uten å vente på noen offisielle resultater av sjekken, bestemte de opprørte aktivistene seg for å ta situasjonen i egne hender.

Jock Sturges, som oppriktig beundret Moskva som en by i det 21. århundre, forventet ikke en gjentakelse av historien som skjedde med ham for 26 år siden. I 1990 startet lederen for den evangeliske kirken, Randall Terry, en kampanje mot fotografer som etter hans mening fornærmer de troendes følelser med sitt arbeid. Før det motsatte han seg aktivt abort, men bestemte seg for å kanalisere styrkene sine i en annen retning, da han befant seg i en tapende situasjon. Så Sturges kom under pistolen til de amerikanske myndighetene. Han måtte betale advokater i flere stater samtidig, men alle anklager ble raskt henlagt på grunn av mangel på corpus delicti.

I dag, så vel som for et kvart århundre siden, er skandalen rundt utstillingen av Sturges 'verk i Moskva en storm som er født av spekulasjoner fra enkeltpersoner og deres visjon om situasjonen gjennom prismen av deres egen fordervelse. Tross alt, hva vises egentlig på disse bildene? Sanselig og skjør skjønnhet er et objekt så kortvarig at kunstnere, billedhuggere og fotografer i alle epoker har viet og fortsetter å vie sitt arbeid til forsøk på å videreføre det.

Sturges begynte først å skyte naken på 1970-tallet, selv om han allerede hadde en grad i kunst og en rik erfaring innen mote- og reklamefotografering. En dag kjørte han gjennom North Carolina ved et uhell på en hippiekommune: På en kjølig dag sto helt nakne mennesker langs veien og solet seg i solen. Fotografen ble slått av det faktum at folk ikke fulgte sin egen nakenhet og følte seg komfortable, helt naken. Etter den hendelsen dro han målrettet for å utforske lignende kommuner i Frankrike.

Etter å ha forlatt jakten på antall modeller, fokuserte mesteren på individuelle familier som han har vært i forhold til i mer enn et dusin år. Ifølge ham forteller de akkumulerte fotoarkivene historien om hans vennskap med medlemmer av samfunnene, samt endringene som har skjedd med deres liv og ansikter i løpet av denne tiden.